As a professional television critic, I have had to endure a forced, contractual separation from the discriminating TV viewer's favorite phrase: "You couldn't pay me to watch that." 作为一个专业的电视评论家,不同于有辨识能力的电视观众,我不得不忍受被迫的,合约性的不同。他们最喜欢的短语是:“你不能付钱让我看节目。”
The bill would require separation of the chairman and chief executive roles and give the owners a "say on pay". 该法案将要求董事长和首席执行官不能由同一人担任,并让股东作为所有者,对高管薪酬享有“话语权”。
To commemorate our separation, I'll pay the bill. 为了纪念我们的分手,我来买单。
Recent progress on the preparation methods, polymer materials and formation mechanisms of the TIPS ( thermal induced phase separation) membranes was reviewed in this paper. Special attentions were pay to the effecting factors and empirical rules of the membrane formation. 综述讨论了热致相分离法(TIPS)制作微孔膜的影响因素及相关规律,以及近年来在膜制作方法和膜材质方面的一些重要的研究进展。
Among them include the separation of the American business enterprise organization structure change, ownership and management power, pay the naissance of the salary agent stratum, manager the type capitalism etc. 其中包括美国企业组织结构变迁、所有权和经营权的分离、支薪经理人阶层的诞生、经理式资本主义等内容。
The principal-agent problem and internal control caused by the separation of ownership and operation have an important influence on the relationship between executive pay and remuneration-Performance. 由所有权和经营权分离导致的委托代理问题和内部人控制,对高管薪酬和薪酬-绩效的关系具有重要影响。
The study found that children between the long-term separation on the part of children, especially in the rural areas to learn during the stay of children 、 parents 、 or either of migrant workers did not pay attention to the issue, virtually no initiatives. 研究发现,亲子之间的长期分离对部分孩子,尤其是处在学习期间的农村留守儿童,父母双方或一方对外出打工的问题并未引起重视,几乎没有任何举措。
Along with the development of the frequency channel specialization, the separation of manufactures and broadcast, the Digital Pay TV and so on, the privately operated television prospects for development quite reveal bright. 随着频道专业化、制播分离、数字付费电视等的发展,民营电视的发展前景渐趋明朗。
Third, establish heritage list system, causes the heir personal property and heritage phase separation, limited inherited provide reliable premise heritage and guarantee preferred to pay off debts heritage. 建立遗产清单制度,使继承人个人财产与遗产相分离,为限定继承提供可靠前提,保证遗产优先用于清偿遗产债务。